CONFIDENTIALITÉ
Cette page décrit les modalités de gestion du site pour ce qui concerne le traitement des données personnelles des personnes qui le consultent.
Il s’agit d’une information qui se réfère à l’article 13 de l’Acte Législatif n. 196/2003 (Code en matière de protection des données personnelles) à ceux qui interagissent avec les services web de la société Ekuberg Pharma s.r.l. accessibles par voie télématique à l’adresse : http://dermoxen.com
Cette page se réfère seulement au site web d’Ekuberg Pharma s.r.l. et non à d’autres sites web éventuellement consultés par link.
Cette page s’inspire de la Recommandation n. 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe établi par l’article 29 de la directive n. 95/47/CE, ont adopté le 17 mai 2001 afin de déterminer des conditions minimum requises pour la récolte des données personnelles on-line, et, en particulier, les modalités, les temps et la nature des renseignements que les titulaires du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent aux pages web, indépendamment des buts de la connexion.
LE “TITULAIRE” DU TRAITEMENT
À la suite de la consultation de ce site peuvent être traitées des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables.
Le “titulaire” du traitement des données est la société Ekuberg Pharma s.r.l. avec siège social à 73025 Martano (LE) Italie, via Pozzelle.
LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES
Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu près des bureaux susdits d’Ekuberg Pharma s.r.l. et sont entretenus seulement par un personnel technique responsable du traitement, ou alors par d’éventuels responsables d’opérations occasionnelles de manutention.
Aucune donnée dérivant du service web n’est communiquée ou répandue.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui transmettent des demandes d’envoi de matériel d’information ou des réclamations sont utilisées avec pour seul but d’exécuter le service ou la performance demandé et sont communiquées à un tiers seulement dans le cas où c’est nécessaire.
TYPE DE DONNÉES TRAITÉES
Les données personnelles rassemblées par Ekuberg Pharma s.r.l. comprennent: le prénom, le nom, le lieu géographique, les données de la navigation, les adresses e-mail, ainsi que le données contenues dans les e-mails.
Le système informatique et les procédures software préposés au fonctionnement de ce site web acquièrent, dans le cours de leur exercice normal, des données personnelles dont la transmission est implicite dans l’usage des protocoles de communication d’Internet.
Il s’agit de renseignements qui ne sont pas récoltés pour être associés aux intéressés identifiés, mais qui pour leur même nature pourraient, par l’intermédiaire d’élaborations et d’associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Dans cette catégorie de données il y a les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’horaire de la demande, la méthode utilisée en soumettant la demande au server, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique qui indique l’état de la réponse donné par le server (bonne fin, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système opératoire et au milieu informatique de l’usager.
Ces données sont utilisées avec pour seul but d’obtenir des renseignements statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour contrôler le fonctionnement correct et sont effacées tout de suite après l’élaboration. Les données pourraient être utilisées pour la vérification de responsabilité en cas de délits informatiques hypothétiques au détriment du site: à part cette éventualité, les données sur les contacts web ne restent pas plus de sept jours.
DONNÉES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L’USAGER
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de poste électronique aux adresses indiquées sur ce site comporte l’acquisition successive de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, et même d’éventuelles autres données personnelles insérées dans le message.
CARACTÈRE FACULTATIF DE LA TRANSMISSION DES DONNÉES
À part ce qu’on a spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles reportées dans les formulaires de demande pour solliciter l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications.
La transmission défectueuse des données peut comporter l’impossibilité à obtenir ce qu’on a demandé.
MODALITÉ DU TRAITEMENT
Les données personnelles sont traitées avec des instruments automatisés pour le temps nécessaire à atteindre le but pour lequel elles ont été récoltées.
On a observé des mesures de sécurité spécifiques pour prévenir la perte des données, les utilisations illicites ou incorrectes et accès non autorisé.
DROITS DES INTÉRESSÉS
Les sujets auxquels les données personnelles se réfèrent ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces mêmes données et d’en connaître le contenu et l’origine, en vérifier l’exactitude ou en demander l’intégration ou la mise à jour, ou alors la rectification (art. 7 de l’Acte législatif 196/2003).
Selon cet article on a le droit de demander l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ou de s’opposer dans tous les cas, pour motivations légitimes, aux traitements des données.
Les demandes doivent être adressées directement à ITC s.r.l. On spécifie que le présent document, publié à l’adresse: http:www.dermoxen.com, sous le titre “Privacy” constitue la “Privacy Policy” de ce site qui sera sujette à des mises à jour (les différentes versions restent disponibles à la même adresse).
Informations sur les cookies
Le site web Dermoxen.com utilise des cookies et des technologies similaires pour assurer le bon fonctionnement des procédures et une meilleure expérience dans l’utilisation des applications en ligne. Ce document donne des informations détaillées sur l’utilisation des cookies et des technologies similaires, sur comment ils sont utilisés par Dermoxen.com et sur comment les gérer.
Définitions
Les cookies sont des chaînes de texte court (lettres et/ou chiffres) qui permettent au serveur web de stocker sur le client (navigateur) informations à réutiliser au cours de la même visite au site (les cookies de session) ou suivant, même à distance de jours (les cookies persistants). Les cookies sont stockes, selon les préférences de l’utilisateur à partir d’un simple navigateur sur le périphérique spécifique utilisé (ordinateur, tablette ou smartphone).
Des technologies similaires comme, par exemple, web beacon, GIF trasparent et toutes les formes de stockage local introduites avec HTML5, peuvent être utilisées pour rassembler des informations sur le comportement de l’utilisateur et sur l’utilisation des services.
Plus tard dans ce document on se référa à des cookies et technologies similaires tout en utilisant simplement le mot “cookie”.
Types de cookies
Basé sur les caractéristiques et l’utilisation de cookies, on peut distinguer plusieurs catégories:
- Cookies strictement nécessaires. Il s’agit de cookies indispensables pour le fonctionnement correct du site dermoxen.comet ils sont utilisés pour gérer le login et l’accès aux fonctions réservées du site. La durée des cookies est strictement limitée à la session de travail (fermé le navigateur sont supprimés).
- Cookies d’analyse et performances. Ils sont utilisés pour recueillir et analyser le trafic et l’utilisation du site de manière anonyme. Ces cookies, aussi sans identifier l’utilisateur permettent, par exemple, de relever si l’utilisateur même revient à se mettre en communication en moments différents. Ils vous permettent également de surveiller le système et d’améliorer ses performances et sa facilité d’utilisation. La désactivation de ces cookies peut être exécutée sans aucune perte de fonctionnalité.
- Cookies de profilage. Ce sont des cookies persistants utilisés pour identifier (anonyme ou non) les préférences des utilisateurs et d’améliorer leur expérience de navigation. Le site dermoxen.com n’utilise pas ce type de cookies.
Cookies de tiers
Lorsque vous visitez un site web vous pouvez recevoir des cookies ou sur le site que vous visitez («cookie propriétaires »), à la fois à partir des sites web gérés par d’autres organisations (appelées « tiers »). Un exemple est les « plugins sociaux » tels que Facebook, Twitter, Google+ et Linkedin. Il fait partie de la page visitée directement générée par ces sites et intégrés dans la page du site hôte. L’utilisation la plus commune des plugins sociaux est d’intégrer et de partager le contenu du site sur les réseaux sociaux. La présence de ces plugins implique la transmission de cookies en provenance et à des sites exploites par des tiers. La gestion des renseignements recueilles par « tiers » est disciplinée et exposée directement sur les sites respectifs. Pour garantir la plus grande transparence et commodité, ils se reportent de suite ici les adresses web des différentes informatives et des modalités pour la gestion des cookies:
informative Facebook:https://www.facebook.com/help/cookies/
Facebook (configuration): accéder à votre account. Section privacy.
informative Twitter:https://support.twitter.com/articles/20170514
Twitter (configuration):https://twitter.com/settings/security
informative Linkedin:https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy
Linkedin (configuration):https://www.linkedin.com/settings/
Google Analytics
Le site Dermoxen.com comprend également certains éléments transmis par Google Analytics, un service d’analyse de trafic web fourni par Google Inc. («Google»). Aussi dans ce cas il s’agit de cookie de tierces parties recueilles et géré de manière anonyme pour surveiller et améliorer les performances du site d’accueil (cookie de performance).
Google Analytics utilise des «cookies» pour recueillir et analyser des informations anonymes sur le comportement de l’utilisation du site Dermoxen.com (y compris l’adresse IP de l’utilisateur). Cette information est recueillie par Google Analytics, qui traite en vue de préparer des rapports pour les opérateurs de site web Dermoxen.com sur les activités sur le site lui-même.
Ce site n’utilise pas (et ne permet pas aux tiers d’utiliser) l’outil d’analyse de Google de suivre ou de recueillir des informations personnellement identifiables. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google ou de chercher à lier une adresse IP à l’identité d’un utilisateur. Google peut également communiquer ces informations à des tiers sauf si requis par la loi ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google.
Pour plus d’informations, s’il vous plaît consulter le lien ci-dessous:
https://www.google.it/policies/privacy/partners/
L’utilisateur peut désaffecter de manière sélective l’action de Google Analytics en installant du composant du navigateur de l’opt-out fourni par Google. Pour désaffecter l’action de Google Analytics, s’il vous plaît se référer à un lien ci-dessous indiquée :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Durée de cookies
Quelques cookies (cookie de session) restent actifs exclusivement pendant la consultation du site et ils sont automatiquement effacés à la fermeture du navigateur ou à l’exécution du commandement de se déconnecter. Autres cookies « survivent » à la fermeture du navigateur et ils sont disponibles aussi en visites suivantes de l’utilisateur.
Ces cookies sont dits persistants et leur durée est fixée par le serveur au moment de leur création.
Dermoxen.com n’utilise pas de cookies persistants.
Gestion de cookies
L’utilisateur peut décider si accepter ou non les cookies en utilisant les paramètres du propre navigateur.
Attention : la désactivation totale ou partielle des cookies techniques peut compromettre l’utilisation de la fonctionnalité du site réservée aux utilisateurs inscrits. Au contraire, la facilité d’utilisation de contenu public est possible aussi en désaffectant complètement les cookies.
La désactivation des cookies de tiers il ne compromet pas de quelques-uns manière la navigabilité.
Le réglage peut être défini spécifiquement pour différents sites web et applications web. En outre, les meilleurs navigateurs vous permettent de définir des paramètres différents pour les cookies «propriétaires» et ceux de «tierces parties».
Par exemple, dans Firefox via le menu Outils-> Options -> Confidentialité, vous pouvez accéder à un panneau de contrôle où vous pouvez spécifier si elle accepte ou non les différents types de cookies et les supprimer.
Chrome:https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox:https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9